In his year-end report, Chief Justice John G. Roberts Jr. focused on the new technology while steering clear of Supreme Court ethics and Donald J. Trumpâs criminal cases.In his year-end report, Chief Justice John G. Roberts Jr. focused on the new technology while steering clear of Supreme Court ethics and Donald J. Trumpâs criminal cases.